-A +A

Aviso legal

El presente sitio es operado por Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel

Le agradecemos que lea con atención las diferentes modalidades de utilización del presente sitio web antes de recorrer sus páginas. Al conectarse a este sitio, usted acepta sin reservas las presentes modalidades. Conforme al artículo n° 6 de la Ley n° 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital, los responsables del presente sitio Internet www.saint-malo-tourisme.com son:

Contactos

Editor del Sitio

Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel
Responsable editorial: Laurence Bozzuffi, Directora general
Esplanade Saint-Vincent, 35400 Saint-Malo
Teléfono: 33(0)825135200
E-mail: info@saint-malo-tourisme.com
Sitio Web: www.saint-malo-tourisme.com

Alojamiento web

Hosting: OVH
2 rue Kellermann – BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1
Sitio Web: www.ovh.com

Desarrollo

Raccourci Agency
Director de proyecto: Léo POIROUX
Dirección: 18 bvd Maréchal Lyautey, 17000 La Rochelle
Sitio Web: www.raccourci.fr

Condiciones de uso

El presente sitio (www.saint-malo-tourisme.com) se propone en diferentes lenguajes web (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc.) para una utilización más confortable y un diseño gráfico más agradable. Le recomendamos que recurra a navegadores modernos como Internet explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc. Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel implementa todos los medios de que dispone para garantizar una información y una actualización fiables de sus sitios web. No obstante, pueden ocurrir errores u omisiones. El internauta deberá garantizar la exactitud de los datos y señalar todas las modificaciones que juzgue necesarias. En ningún caso la Oficina de Turismo de Saint-Malo Bahía del Mont Saint-Michel podrá ser considerada responsable por la utilización de esos datos, o de cualquier perjuicio directo o indirecto que pudiera derivarse.

Cookies

El sitio web www.saint-malo-tourisme.com puede verse obligado a solicitarle la aceptación de cookies con fines estadísticos y de visualización. Un cookie es una información dejada en su disco duro por el servidor del sitio que usted visita. Este contiene datos que son almacenados en su ordenador en un simple archivo de texto al que el servidor accede para leer y guardar información. Algunas partes de este sitio no pueden funcionar sin la aceptación de cookies.

Vínculos hipertexto

Los sitios web pueden ofrecer enlaces hacia otros sitios u otros recursos disponibles en Internet. Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel no dispone de ningún medio para controlar los sitios en conexión con su sitio web. No responde por la disponibilidad de dichos sitios y fuentes externas, y tampoco la garantiza. No puede ser considerado responsable de cualquier daño que resultara del contenido de esos sitios o fuentes externas, y en particular de los datos, productos o servicios que proponen, o de cualquier uso que pueda hacerse de esos elementos. Los riesgos relacionados con esta utilización incumben plenamente al internauta, que deberá cumplir con sus condiciones de uso. Los usuarios, suscriptores y visitantes de los sitios web no pueden crear ningún hipervínculo hacia este sitio sin la autorización previa y expresa de Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel. En el caso de que un usuario o visitante deseara crear un enlace a alguno de los sitios de Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel, le corresponde dirigir un e-mail accesible en el sitio para formular su solicitud de creación de un hipervínculo. Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel se reserva el derecho de aceptar o rechazar un hipervínculo sin estar obligado a justificar su decisión.

Servicios prestados

El conjunto de las actividades de la empresa, así como sus datos, son presentados en nuestra web: www.saint-malo-tourisme.com.

Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel se esfuerza por proporcionar en la web www.saint-malo-tourisme.com informaciones lo más precisas posible. Los datos que figuran en la web www.saint-malo-tourisme.com no son exhaustivos, y las fotos no son contractuales. Se proporcionan supeditados a cambios que se hayan aportado desde su publicación. Además, todas las informaciones indicadas en la web www.saint-malo-tourisme.com se proporcionan a título informativo y son susceptibles de cambiar o evolucionar sin previo aviso.

Restricciones contractuales con respecto a los datos

Las informaciones contenidos en este sitio son lo más precisas posible y el sitio es actualizado en diferentes periodos del año. Sin embargo, puede contener inexactitudes u omisiones. Si usted constata una laguna, un error o lo que parece ser un fallo, por favor, avísenos por e-mail a la dirección info@saint-malo-tourisme.com, describiendo el problema de la manera más precisa posible (página problemática, tipo de ordenador y navegador utilizado…). Cualquier contenido descargado lo será a cuenta y riesgo del usuario y bajo su exclusiva responsabilidad. Por consiguiente, Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel no podrá ser considerado responsable por cualquier daño que sufriera el ordenador del usuario o cualquier pérdida de datos producto de la descarga. Además, el usuario del sitio se compromete a acceder utilizando un material reciente, que no contenga virus, y con un navegador de última generación actualizado. Los vínculos hipertexto creados en el marco del presente sitio web hacia otros recursos presentes en la red no comprometen la responsabilidad de Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel.

 

Propiedad intelectual

Todo el contenido del presente sitio www.saint-malo-tourisme.com, incluidos, sin limitarse a ellos, los gráficos, imágenes, textos, vídeos, animaciones, sonidos, logos, gifs e iconos, así como su configuración, son propiedad exclusiva de la empresa, con excepción de las marcas, logos o contenidos que pertenezcan a otros autores o empresas asociadas. Queda terminantemente prohibida cualquier reproducción, distribución, modificación, adaptación, retransmisión o publicación, aun parcial, de estos diferentes elementos, sin la autorización expresa y por escrito de Saint-Malo Bahía del Mont-Saint-Michel. Esta representación o reproducción, por cualquier procedimiento que fuere, constituye una violación de los derechos de propiedad intelectual sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la propiedad intelectual. El incumplimiento de esta prohibición constituye un acto fraudulento que puede comprometer la responsabilidad civil y penal del contraventor. Asimismo, los propietarios de los contenidos copiados podrían emprender acciones legales contra este último.

 

Declaración a la CNIL

Con arreglo a la ley 78-17 del 6 de enero de 1978 (modificada por ley 2004-801 del 6 de agosto de 2004, sobre protección de las personas físicas en cuanto al tratamiento de datos de índole personal) relativa a la informática, los archivos y las libertades, el presente sitio no ha sido objeto de una declaración ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades (www.cnil.fr).

 

Litigios

Las presentes condiciones del sitio www.saint-malo-tourisme.com se rigen por las leyes francesas. Cualquier controversia o litigio que pudiera surgir de su interpretación o ejecución  serán competencia exclusiva de los tribunales con jurisdicción en el domicilio social de la empresa. La lengua de referencia para el arreglo de posibles conflictos será el francés.

 

Datos personales

De modo general, usted no está obligado a comunicarnos sus datos personales cuando visita nuestro sitio Internet www.saint-malo-tourisme.com. Este principio, sin embargo, contempla algunas excepciones. En efecto, para algunos servicios propuestos por nuestro sitio, es posible que tenga que facilitarnos algunos datos, como por ejemplo: nombre, función, nombre de su empresa, dirección electrónica y número de teléfono. Es el caso cuando usted rellena el formulario en línea de la sección «Contacto». En cualquier caso, usted puede negarse a proporcionar sus datos personales. De ser así, no podrá utilizar los servicios del sitio, en particular, el de solicitar información sobre nuestra empresa o recibir boletines informativos. Por último, algunos datos que le conciernen podrán ser recogidos de forma automática durante una simple navegación por nuestra web, en particular: información sobre la utilización de nuestro sitio, como las zonas que usted visita y los servicios a los que accede, su dirección IP, el tipo de navegador que utiliza, su tiempo de acceso. Dichas informaciones son utilizadas exclusivamente con fines estadísticos internos, con el fin de mejorar la calidad de los servicios propuestos. Las bases de datos son protegidas por las disposiciones de la ley del 1 de julio de 1998 que transpone la directiva 96/9 del 11 de marzo de 1996 relativa a la protección jurídica de las bases de datos.