Central, modern, clean and with very helpful staff.
We had a family room on first floor towards the rear of the hotel. It was quiet, clean, modern and comfortable - though a little tight for space with the kids' sofabed extended. The view isn't great but on any low floor in St Malo, the only view will be of the building opposite. The staff were helpful and their English was perfect. The map they give you has some useful restaurant recommendations - or favourite was Bouche en Folie. When you arrive, it's worth pulling in outside the hotel, unloading your luggage and quickly getting the hotel's discounted car parking tickets - 7 Euros per day rather than 14. Don't be scared of taking the car 'Intra Muros'. They're narrow streets but not impossible for a family car to navigate.